Bliain an Chreidimh – Laetare/Mothers’ Sunday
An Ceathrú Domhnach Den Charghas
10ú Márta 2013
Pray for Michael Flahive, Goulin; Pádraig Ó Súilleabháin, Limerick and late of Burnham; John Herlihy, Tralee and London and late of Lougher, Annascaul; Margaret Myron, nee Kennedy, Drumcondra, Dublin and late of Acres, Annascaul. Solas síoraí dá n-anamacha.
Priest on Call for the Corca Dhuibhne Pastoral Area is: Fr. Michael Hussey – 066-7139145.
MASSES/AIFRINN
ST. MARY’S CHURCH
Sat/Sath 9ú 8.00pm Mossie and Mary O’Shea, Báile Móir, CB.
Sun 10ú 11.30am Missa Pro Populo.
Mon 11ú 4.00pm Coláiste Íde.
Máirt 12ú 10.00am
Wed 13ú 7.30pm Mary and Thomas O’Connor, Spa Rd., CB.
Déard 14ú 10.00am Joe Kennington, CB.
Fri 15úMulti-Intentional 7.30pm (1) Ita Brosnan O’Keeffe, Garraí, CB.(2) Mary Sheehy, Chicago and Baileristeen, CB.(3) Deceased members of the Fitzgerald Families, Clochán Dubh and Martháin, CB.(4) James Nolan, London and Castlecome, Co. Kilkenny, MM.
Sat/Sath 16ú 8.00pm Bigile – Lá ‘le Pádraig.
Domh 17ú 6.30am Lá ‘le Pádraig.
11.30am Lá ‘le Pádraig.
Adoration of the Blessed Sacrament
Dingle Hospital Oratory: Monday 10.30am – 11.30am.
St Mary’s: Tues and Wed 10.30am – 10pm.
Thurs 10.30 – 11.30am except when it is a First Friday,
it will be on that Friday. “Come and See” says the Lord.
Confessions: Sat. 10.30am – 11.00am & after Vigil Masses.
NAOMH EOIN BAISTE, LIOS PÓIL
Domh/Sun 10ú 10.00am Cornelius Brosnan, Minard West, CB.
Domh/Sun 17ú 10.00am Lá le Pádraig.
Adoration of the Blessed Sacrament
Déardaoin / Thursday 11 am – 12 noon
NAOMH CAITLÍN, FIONN TRÁ
Satharn 9ú 6.15i.n. Gerry O’Flaherty, Com a’ Liaig agus Tiorabháin, CB.
Satharn 16ú 6.15i.n. Lá ‘le Pádraig.
Adhradh na Naomh Shacraiminte
Déardaoin / Thursday 11 r.n. – 12i.n.
An Deireadh Seachtaine seo chugainn:
(16ú /17ú Márta 2013)
DINGLE: Euch. Ministers’ Team 3: Vigil: Joan Uí Mhoráin, Betty Hand, Marie Moriarty, Bernie Bowler, Gobnait Uí Chonchúir, Mary Diony O’Connor. 11:30am Kitty O’Flaherty, Clár Uí Loingsigh and Pierce Hoare. Collectors’ Team 3; Church Cleaners’ Team 3. Readers: Vigil: Noel O’Neill. 11.30a.m.: Liz Higgins.
LIOS PÓIL: Ministéirí Eoc.: Rose O’Sullivan and Donnacha Ó Súilleabháin. Léitheoir: Pádraig Ó Conchúir
FIONN TRÁ: Ministéir Eoc.: Brenda Ní Shúilleabháin.
Léitheoir: Brenda Ní Shúilleabháin.
Stations of the Cross in Lent will take place every Sunday at 7pm in St. Mary’s Church, Dingle during.
Fáilte roimh cách.
Trócaire and Dues Envelopes – Spare Spring Dues Envelopes and Trócaire Boxes are available at the back of the 3 Parish churches.
Visit the Blessed Sacrament for Lent
(In Chapel right of St. Mary’s Altar)
Tuesdays and Wednesdays 10.00am – 10.00p.m.
Thursdays 10.30a.m. – 11.30 a.m.
1st Friday 10.30a.m. – 11.30a.m.
Are you interested in taking time out for 1 hour of your busy week, to join us in a peaceful, quiet time of Adoration with our Loving Saviour, Jesus Christ?
An mbeadh uair a chloig agat? Bí linn! Fáilte.
FÓGRAÍ
Pobalscoil Chorca Dhuibne Fundraiser– 31 Card drive (Tables of 8) in Muiris Dan’s Pub Sun Mar 10th, 6pm.
West Kerry Agricultural Show AGM – Monday March 11th in John Benny’s. Fáilte roimh cách.
Coiste na nÓg, CLG Daingean Uí Chúis will hold its Monthly Meeting on this Monday 11th March at 6.45pm at the Club House Páirc an Ághasaigh. All Welcome.
Oíche Biongó – ag Bord Bainistíochta Scoil Naomh Eoin Baiste, Dé Céadaoin 13ú Márta, 2013 ag 7.30i.n. i Halla Lios Póil. Duaiseanna Airgid agus Spot Dhuaiseanna.
Cake Sale and Coffee morning in Gairdín Mhuire after 11.30am Mass on Sunday next March 17th, supporting the link between PCD and Motate Medium High. Bring, buy or eat a cake. Cakes for sale may be dropped in before 8.30am.
Banna Cheoil Lios Póil – invites past members, young and old, to dust off their instruments and join our present members in this year’s St. Patrick’s Day Parade as part of the 2013 Gathering. Please contact a committee member or email bannaceoiliospoil@gmail.com as soon as possible.
Kerdiffstown Holiday Centre – St. Vincent de Paul invites names for their upcoming holiday season from May to Sept. Based in Johnstown, Co. Kildare, we cater for elderly people. Please contact Pat on 045 866337.
Faith Today
Diocese of Kerry Lenten Talks 2013
March 12th: (1) Finding God today: Bishop Kieran O’Reilly in Retreat Centre, Ardfert.
(2) Living Lives of Hope today: Sr. Consilio in the Carnegie Arts Centre, Kenmare.
March 19th: Reaching Out: Joan Freeman in the CYMS, Killorglin. All Talks begin at 8pm.
Copies of leaflets at the back the Churches.
Prayers for Emigrants
(Prayer for Those Away from Home)
Loving God, we pray for those whom we love,
But who are absent from us.
Keep them safe from all harm, evil and danger.
Bless them with peace, laughter, wisdom, love and joy.
Grant that we may be reunited in the fullness of love;
In Christ’s name we pray. Amen
Offertory Collection
Weekly Env.: €1,395; Cash: €597; Total: €1,992.
Míle buíochas. Diocesan Collection for Emigrant Services will be taken up as a second Collection after Communion this weekend, Sat/Sun March 9th/10th.
Corn Mhuirí agus Corn Frewen 2013
Comhghairdeas ó chroí do Pheilideoirí Phobal Scoil Chorcha Dhuibhne a bheir an craobh le déanaí.
Prayer for a New Pope
We pray for the whole Catholic Church at this time. May the Holy Spirit guide the cardinals in these days of reflection and prayer, as they gather to elect a new leader for our Church. Lord, hear us.
Bliain an Chreidimh – Our Patron Saints
Laochra an Chreidimh No.27.
Naomh Patrick. The reason I picked the name Patrick for my Confirmation is that I have twin cousins. One is called John and the other is called Patrick. That inspired me to take the name Patrick for my Confirmation. My name is Steven John on my birth certificate and I think Patrick then would be nice to complete my name on my Confirmation day.
Saint Patrick is honoured in the Roman Catholic Church. His feast day is on the 17th of March (Saint Patrick’s Day). At the age of 16 he was captured from his home by irish raiders and taken as a slave to Ireland where he lived for six years. After escaping and going back to his family he became a cleric. He returned to Ireland as an ordained Bishop in the North and West of the Island. By the seventh century he had come to be revered as the Patron Saint of Ireland.
Saint Patrick’s Day is observed on March 17th, the date of his death. It is celebrated both inside and outside of Ireland. It is both a solemnity and a holy day of obligation in the Diocese of Ireland.
(Steven – Scoil Chill Mhic a’ Domhnaigh)
An tSeachtain Mhór 2013
Confessions / Faoistin
Sath. 23ú Márta – Fionn Trá taréis 6.15i.n Aifreann.
Spy Wednesday March 27th –
Naomh Eoin Baiste 7.00pm; Naomh Muire 7.30pm.
Holy Week Ceremonies
Dé Máirt 26ú Márta – 7:30pm – Chrism Mass, Árd Eaglais, Cill Áirne. Fáilte roimh cách.
Holy Thurs March 28th – Mass of the Lord’s Supper
8.00pm St. Mary’s & Naomh Eoin Baiste, Lios Póil.
Good Friday (Day of Fast and Abstinence) March 29th Celebration of the Lord’s Passion.
3.00pm St. Mary’s agus Naomh Caitlín, Fionn Trá.
Holy Saturday March 30th
10.30 – 11.00am Confession in St. Mary’s.
Easter Vigil Mass. 9.00pm St. Mary’s, Dingle.
Easter Sunday March 31st – Parish Masses:
6.00am – Mass in Teampall Gheal, Baile Riabhach, Fáilte roimh cách; 10.00am – Naomh Eoin Baiste;
10.30am – Naomh Caitlín. 11.30am – St. Mary’s.
NB: Please note new times & see Corca Dhuibhne Beo.
Mothers’ Day – 10ú Márta 2013
Ceiliúrtar Lá na Máthar ar an Domhnach seo. Thosnaigh an nós seo thall í Sasana 400 bhliain ó shoin. San chéad áit, thug gach éinne chuairt ar an Séipéal san bparóiste inar saolaíodh baisteadh a mháthair. Tar éis an turas seo chuaigh siad le bronntanas go dtí an tigh ina raibh an máthair ina cónaí.
Beannacht & Machnamh
Blessed are you, Lord our God, giver of life:
give your strength and wisdom, your compassion and understanding to the mother of this family.
Blessed are you, Son of God, eternal wisdom:
give your knowledge and truth to the children of this family.
Blessed are you, Holy Trinity, eternal and almighty:
shadow with your protecting wings the absent/departed members of this family.
Let us pray:
Father, we want to live as Jesus, Mary and Joseph,
in peace with you and with one another.
By following their example in mutual love and respect may we come to the joy of our home in heaven through Christ our Lord. AMEN
Cóineartú / Confirmation 2012 Pledge
Parents and children are invited to occupy the front seats of St. Mary’s Church for the Pledge and the Service of Light Ceremonies.
Staonadh ó Dheoch Mheisciúil agus ó Dhrugaí
Seasann na leanaí agus labhraíonn an sagart leo:
A Dhaoine óga,
Seasann sibh anseo i measc bhur gclann agus phobal an pharóiste. Seo iad na daoine a thug an creideamh díbh. Leanfaidh siad ag tacú libh agus sibh ag fás.
An gealltanas seo atá á thabhairt agaibh is gealltanas speisialta é idir sibh agus Dia na Glóire. Tugann sé fianaise dúinne atá bailithe anseo. Beidh cúnamh agus treoir bhur dtuismitheoirí ag teastáil uaibh chun an gealltanas seo a chomhlíonadh.
Mar sin iarraim oraibh: Ar labhair tú le do thuismitheoirí / chaomhnóirí faoin dainséar a bhaineann le deoch mheisciúil agus drugaí? Leanbh: Labhair.
Sagart: Ar gheall siad cúnamh agus tacaíocht a thabhairt duit chun an gealltanas a choimeád?: Leanaí: Gheall
Sagart: Iarraim ort anois an gealltanas chun staonadh ó deoch mheisciúil agus ó dhrugaí a thabhairt.
Leanaí: Geallaimse (Ainm), go staonfaidh mé ó dheoch mheisciúil go dtí go mbeidh mé ocht mbliana déag d’aois agus ó dhrugaí ar feadh mo shaoil. Iarraim ar an Spiorad Naomh, ar mo chlann agus mo chairde cabhrú liom an gealltanas seo a choimeád.
Sagart: Gurab Críost bhur neart agus sibh ag iarraidh an gealltanas seo a choimeád. Iarraimid é seo trí Chríost ár dTiarna. Pobal: Amen.
Suíonn na leanaí agus seasann an pobal
Sagart: A thuismitheoirí agus a phobal an pharóiste bailithe anseo inniu an ngeallann sibh tacaíocht agus cúnamh a thabhairt do na leanaí seo chun an geallantas seo a choimeád? Pobal: Geallaimid
Sagart: Go neartaí Dia sibh. Go gcabhraí Sé libh dea-shampla a thabhairt do na leanaí seo. Go bhfoghlamaí sibh óna bhfianaise anseo inniu. Iarraimid é seo trí Críost ár dTiarna. Pobal: Amen.
Confirmation Pledge
The children stand and the priest addresses them as follows:
My Dear Young People,
You stand here among your families and parish community. These are the people who have passed on the faith to you. They will continue to support you as you become adults. The pledge that you have chosen to make is a special promise between you and God. It also gives witness to us who have gathered here. You will need help and guidance from your parents in this undertaking. And so I ask you:
Have you discussed the dangers of the abuse of alcohol and drugs with your parents? Children Respond: I have.
Priest: Have they promised to help and support you in keeping your pledge? They have.
Priest: I now invite you to take the pledge of abstinence from alcoholic drink and drugs.
Children: I (Name), promise to abstain from alcoholic drink until I am 18 years of age and from drugs for life. I ask the Holy Spirit and my family and friends to help me keep this promise.
Priest: May the Lord be your strength as you try to be faithful to the promise you have just made. We ask this through Christ our Lord. All: Amen.
The children sit and the community stand.
The Priest says: Do you the parents and the community gathered here today promise to help these children to keep their pledge? Community Response: We do
Priest: May God strengthen you. May he help you to give good example to these children. May you learn and benefit from their witness this day. We ask this … All: Amen. Service of Light: March 14th 7.30pm for all Confirmation candidates, their parents / guardians, sponsors and godparents if possible.
Cóineartú: St. Mary’s, Dingle 22ú Márta 11.00am.